Knjižničari Gradske knjižnice Umag – Suzana, Tihana, Ivana i Neven – inventarizirali su nakladničku 2020. godinu. U novu, 2021. godinu ulazimo čitajući Želimira Periša, Sally Rooney, Mašu Grdešić, Benjamina Mosera, Zorana Ferića, Elenu Ferrante, Natašu Mataušić, Davida Attenborougha, Semezdina Mehmedinovića, Négar Djavadi, Dušana Vesića, Michaela Martensa… odnosno o vješticama i krsnicima, o ljubavi i klasnim odnosima, feminizmu i TV serijama, Susan Sontag, o Ferićima i Bernsteinima i Ćirićima, o klasici, punku i cajkama, o Diani Budisavljević, našem planetu, Orijentu, novom valu i Ivi Andriću! Potražite knjigu za Vašu 2021-u, dobro zdravlje i sretno!
Mladenka kostonoga: kazivanje o vještici Gili / kako ga uz gusle pjeva Želimir Periš (OceanMore)
Putujuće kazalište / Zoran Ferić (V.B.Z.)
Ovo vrijeme sada / Semezdin Mehmedinović (Fraktura)
Zbogom, djevojčice / Marina Šur Puhlovski (V.B.Z.)
Prometejev sin / Jurica Pavičić (Profil knjiga)
Sladostrašće / Asja Bakić (Sandorf)
Devet života gospođe Adele: proljeće u Zagrebu 2020. / Nada Gašić (Sandorf)
Autobusne bilješke / Selvedin Avdić (Naklada Jesenski i Turk)
Dva prsta iznad gležnja / Andrija Škare (Hena com)
Što na podu spavaš / Darko Cvijetić (Buybook)
Sinovi, kćeri / Ivana Bodrožić (Corto Literary)
Dobro sam i ostale laži / Jadranka Pintarić (V.B.Z.)
Radio Siga: deklinacija / Ivan Vidak (Sandorf)
Knjiga godine: Ivana, Tihana, Neven: Mladenka kostonoga; Suzana: Zbogom, djevojčice
Normalni ljudi / Sally Rooney; prevela s engleskog Patricija Horvat (Fraktura)
Lažljivi život odraslih / Elena Ferrante; s talijanskog prevela Ana Badurina (Profil knjiga)
Dezorijentalna / Négar Djavadi ; s francuskog prevela Vanda Mikšić (Meandarmedia)
Olive, iznova / Elizabeth Strout; s engleskog prevela Patricija Horvat (Profil knjiga)
Kad je Nina znala / David Grossman; prevela s hebrejskog Andrea Weiss Sadeh (Fraktura)
Bjeguni / Olga Tokarczuk ; preveo s poljskog Mladen Martić (Fraktura)
Bijelo se pere na devedeset / Bronja Žakelj; sa slovenskoga prevela Anita Peti-Stantić (Naklada Ljevak)
Dobar dan, drugovi / Ondjaki; prevela s portugalskog Una Krizmanić Ožegović (Hena com)
Doručak šampiona / Kurt Vonnegut; preveo Domagoj Čavrak (Zagrebačka naklada)
Razgovori s prijateljima / Sally Rooney; prevela s engleskog Patricija Horvat (Fraktura)
Knjiga godine: Ivana: Normalni ljudi; Tihana: Lažljivi život odraslih; Neven: Olive, iznova; Suzana: Bijelo se pere na devedeset
Zamke pristojnosti: eseji o feminizmu i popularnoj kulturi / Maša Grdešić (Fraktura)
Klasika, punk, cajke: kulturni kapital i vrijednosti mladih u gradovima na jadranskoj obali / Željka Tonković, Krešimir Krolo, Sven Marcelić (Sveučilište u Zadru, Hrvatska sveučilišna naklada)
Diana Budisavljević: prešućena heroina Drugog svjetskog rata / Nataša Mataušić (Profil knjiga)
Zamisli život: novi val - prva generacija / Dušan Vesić (Naklada Ljevak)
Filosofija palanke / Radomir Konstantinović (Litteris)
Lelek tranzicije: hrvatska književnost, kultura i mediji u razdoblju postsocijalizma / Igor Gajin (Disput)
Znakovi, stavovi, tragovi: uvidi u hrvatsku likovnu umjetnost / Tonko Maroević (Hrvatska sveučilišna naklada)
Život i smrt uz svetu rijeku: Gangesom od Himalaje do Bengalskog zaljeva / Jasen Boko (Profil knjiga)
Dođi, sjest ću ti na lice / Asja Bakić (Fraktura)
Tito očima Krleže: revolucija i zebnja / Damir Pilić (V.B.Z.)
Knjiga godine: Ivana, Neven: Zamke pristojnosti; Tihana: Klasika, punk, cajke; Suzana: Diana Budisavljević
Sontag: život i djelo / Benjamin Moser; s engleskog prevela Senada Kreso (Buybook)
Život na našem planetu: moje svjedočanstvo i vizija budućnosti / David Attenborough i Jonnie Hughes; s engleskoga prevela Dubravka Pleše (Školska knjiga)
Vatra u vatri: Ivo Andrić - jedan europski život / Michael Martens; s njemačkoga preveo Andy Jelčić (Naklada Ljevak)
Podrijetlo: kako je povijest Zemlje stvarala povijest čovjeka / Lewis Dartnell; prijevod Aleksandra Barlović (Planetopija)
Bili smo nitko: moj bijeg iz Rumunjske od Temišvara do Graza 1989. / Milan Radin; s njemačkog preveo Franjo Janeš (Edicije Božičević)
Draga Ijeawele, ili Feministički manifest u petnaest savjeta / Chimamanda Ngozi Adichie; s engleskoga prevela Ana Stipković (V.B.Z.)
Tri stupa zena: učenje, praksa i prosvjetljenje / Philip Kapleau; s engleskoga preveo Dinko Telećan (Sandorf)
Politike prirode: kako uvesti znanosti u demokraciju / Bruno Latour; s francuskoga preveo Marko Gregorić (Mizantrop)
Migracije i netolerancija / Umberto Eco; s talijanskoga preveo i pogovor napisao Damir Grubiša (TIM press)
Izgubljeni: potraga za šestero od šest milijuna / Daniel Mendelsohn; preveo s engleskog Vuk Perišić (Fraktura)
Knjiga godine: Tihana: Vatra u vatri; Suzana: Bili smo nitko; Ivana: Draga Ijeawele; Neven: Politike prirode