"Moja književna ljeta" Fulvija Tomizze

Danas izašlo iz umaške tiskare Arty d.o.o.: Fulvio Tomizza „Moja književna ljeta“ u izdanju Gradske knjižnice Umag! Prijevod Lorena Monica Kmet, stručna redaktura Sanja Roić, lektura knjige: umaške knjižničarke Ivana Martinčić i Tihana Dežjot Alessio, fotografija Gianfranco Abrami, grafičko uređenje Maja Livada!

Zbirka tekstova Fulvija Tomizze „Moja književna ljeta“ (Le mie estati letterarie), objavljena je u Italiji o desetoj obljetnici autorove smrti, dakle 2009. godine. Značajna je prije svega po tome što je posljednja knjiga koju je svojom rukom uredio i složio Fulvio Tomizza, birajući među brojnim rasutim stranicama koje je s godinama skupio i kojima se ustrajno i s povjerenjem vraćao, ne bi li raspetljao najčvršće čvorove i klupka (teme) svoje mladosti i postajanja piscem. Tomizza je ostao vjeran sebi i kad opisuje epizode drugog poraća i egzodusa, i kad opisuje umjetničku baštinu Trsta, istarska kulinarska obilježja i tradiciju, ali i kad se osvrće na iskustva sebe kao sina, supruga, oca, zeta, brata i djeda. Pa i na sebe kao bolesnika. No najprepoznatljiviji je kad sabire sjećanja na svoja književna ljeta, na genezu prepoznatljivog sitnopisa kojim je ispisao slavne stranice književne povijesti Istre: talijanske, hrvatske i slovenske.