• Calendario eventi
• 15 Ottobre 2020

IL MESE DEL LIBRO CROATO 2020 A UMAGO

IL MESE DEL LIBRO CROATO 2020 A UMAGO

15. 10. 2020 - 15. 11. 2020

Durante il Mese del libro croato l’iscrizione è gratuita per i pensionati e i disoccupati!

 

PROGRAMMA:

Tutti gli eventi iniziano alle ore 18,00, e potranno seguirsi dal vivo anche tramite il profilo Facebook della Biblioteca civica Umag!

 

16. 10. 2020

Durante l’incontro con Marko Gregur verrà presentato il suo ultimo romanzo "Vošicki" (Hena com), ma si parlerà anche del suo lettissimo romanzo "Mogla bi se zvati Leda", della rivista "Artikulacije" e della sua città nativa Koprivnica.

 

21. 10. 2020

Presentazione della raccolta di poesie di Davor Hačić (Cittanova) "Pukotine u praznini" pubblicato dalla Matrix croatica, sezione di Buie. All'incontro partecipa anche il poeta Božidar Cvenček.

 

23. 10. 2020

Presentazione del romanzo "Mladenka kostonoga" di Želimir Periš (Naklada OceanMore). La serata letteraria verrà condotta dal critico letterario Davor Šišović.

 

26. 10. 2020

"Razlistaj se" (Sfogliati), il tema del Mese del libro croato viene riportato nella conferenza che il giornalista della HRT Mladen Iličković (Eko zona!) terrà sul tema empatia e ecologia.

 

29. 10. 2020

Serata letteraria dedicata alla scrittrice umaghese Vedrana Štiglić Vidović (1945 - 2019). Al programma partecipano gli scrittori Miroslav Sinčić e Daniel Načinović, e i suoi collaboratori Sanja Bosnić e Zlatan Varelija.

 

5. 11. 2020

La Biblioetca civica Umagpo ha pubblicato quest’anno una nuova traduzione di Fulvio Tomizza – la raccolta di saggi "Le mie estati letterarie". La raccolta verrà presentata dalla traduttrice Lorena Monica Kmet e dalla redattrice Sanja Roić.

 

10. 11. 2020

Presentiamo la casa editrice Shura publikacije (Abbazia) e la traduzione croata del romanzo "Snoopy Polka: balkanski noir" della scrittrice fiumana Laura Marchig. Alla serata, oltre alla scrittrice Laura Marchig e l'editrice Šura Dumanić, parteciperà anche la traduttrice Lorena Monica Kmet.

 

13. 11. 2020

In collaborazione con Vlatko Možar, ispettore di polizia umaghese presenteremo il libro "Hrvatska u kokainskom ruletu smrti" (24sata) di Vilim Cvok e Hajrudin Merdanovića. Con gli autori si parlerà di tutte le misure di prevenzione del consumo di stupefacenti.

 

Tutti gli incontri si svolgeranno in conformità alle misure e provvedimenti antiepidemiologici.