Mercoledì, 23 marzo, alle ore 18, presso la Biblioteca civica Umago si terrà la presentazione della raccolta di poesie di Nadia Disiot proveniente da Opatija, paese sul confine fra il Buiese e il territorio di Pinguente. La raccolta intitolata Valiža mojeh rikorde è stata pubblicata nel 2015 dalla Matrix Croatica, sezione di Buie ed è composta da quattro cicli di poesie scritte in dialetto čakavo-kajkavo del luogo d'origine dell'autrice: Somo vreme pasiva, Jode i vižonce, Ja son na mojen, Da mi je vreme tornat. Parleranno della raccolta l'autrice Nadia Disiot e il redattore principale Zlatan Varelija.